2015年1月22日星期四

專訪克虜伯:企業更為環保的一面

專訪克虜伯:企業更為環保的一面

專訪克虜伯:企業更為環保的一面


企業通常需要被人指點迷津才能作出正確的決斷。這種說法對於能源、化學、航運以及其他對環境會產生影響的企業尤為正確。  《福佈斯》:達沃斯在一月份通常是白雪皚皚,但是今年這裡是從48小時前才開始下雪的。這是不是全球變暖呢,或僅僅是氣候異常?克虜伯:我不能說清楚這是不是由於氣候變化導致的。但是如果我要是一個滑雪勝地的老板,我會認真思考在這種情況下如何經營。過去幾年是人類有史以來最熱的年份,而且這種趨勢不可否認。下周,政府間氣候變小組將宣佈一個新的發現――我們所經歷的90%的氣溫變動都是由於人為排放的溫室氣體造成的。  卡特琳娜颶風讓我們看到全球變暖的對人類的影響,也讓我們知道海洋升溫的後果――更猛烈的風暴。阿爾戈爾的電影是對人類的繼續教育。不過,我的環保界的同事們也做瞭同樣的工作。我們意識到,隻有抱怨是不夠的,我們應該想出解決辦法來保護人類、自然和經濟。  克虜伯:肯定的。聰明的企業能夠瞭解到顧客的內心需求,顧客需要更高效的產品。也正是如此,美國環保協會才能和美鋁、杜邦、卡特彼勒、通用電氣、杜克能源、英國石油和其他公司一起合作,計劃在2050年將溫室氣體排放量在目前的基礎上削減60%到80%,同時還設立瞭5年、10年和15年的階段目標。這一計劃會帶來工作機會和環境保護產生雙贏的結果。

  《福佈斯》:你們都認可的“總量控制和交易”手段將要求美國政府為企業設立明確的溫室氣體排放標準。排放量少的企業可以向其他企業出售排放指標。這一計劃似乎和“京都議定書”的內容類似。國會從來沒有批準這一計劃。你怎麼能讓這一計劃得以實現呢?  克虜伯:現在是個新的世界,新的國會瞭。希拉裡克林頓(Hillary Clinton)、巴拉克奧巴馬(Barack Obama)、黛安.法因斯坦(Diane Feinstein)、芭芭拉博克瑟(Barbara Boxer)和約翰麥凱恩(John McCain)都在推動類似的“總量控制和交易”的立法。來自拉馬爾亞歷山大(Lamar Alexander)和奧林匹亞斯諾(Olympia Snowe)兩黨連立的支持同樣也有幫助。與往屆相比,這屆國會更有機會改變現狀。

  《福佈斯》:在世界經濟論壇上,不僅限於美國,你對氣候變化整個問題也有更清晰的觀點。  克虜伯:氣候變化是世界性問題。比如,每年20%的溫室氣體排放來自於對雨林的燃燒,因此,這不僅是美國或者歐洲的問題。達沃斯給我們提供瞭在全球范圍內創建合作的很好的平臺。

  《福佈斯》:你是不是也要趁這次的機會去滑雪呢?

  克虜伯:對,沒錯![大笑]。我要在這呆上六天,我希望我能抽出幾個小時去滑雪。(王昊)



沒有留言:

發佈留言